Ma jeceshahay inaan ku caawiyo helitaanka ee hadda turjuma filimada Bollywood-ka ama ma rabtaa liis filimo kale oo taariikhi ah oo Af-Soomaali lagu turjumay?

Filimka Padmaavat Afsomali maahan oo kaliya filim dagaal iyo jacayl, laakiin waa cashar ku saabsan sharafta, naf-hurnimada, iyo sida damaca waallida ahi u burburin karo boqortooyooyin waaweyn. Daawashada filimkan oo ku turjuman luuqadda hooyo waxay sare u qaadday tayada madaddaalada ee bulshada Soomaaliyeed dhexdeeda.

Mise waxaad doonaysaa inaad ogaato ee ka dambaysa jilaaga caanka ah ee Alauddin Khilji?

Before audiences could witness Bhansali’s opus, Padmaavat was embroiled in a storm of controversy. Various groups, most notably the Rajput Karni Sena, protested vehemently against the film’s production. They alleged that it distorted historical facts and depicted their legendary queen, Rani Padmini, in a poor light. The protests escalated into acts of vandalism on the film’s sets and physical attacks on director Sanjay Leela Bhansali himself.