Bagi penonton di Indonesia yang ingin menikmati film ini dengan pemahaman cerita yang penuh, ketersediaan takarir (subtitle) bahasa Indonesia menjadi poin penting karena plotnya yang cukup kompleks untuk sebuah film petualangan fantasi dewasa.
The film was followed by a sequel, Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008), which had an even higher budget of roughly $8 million. Subtitle and Viewing Context nonton+pirates+2005+subtitle+indonesia