VLC allows you to shift subtitle timing on the fly while the movie plays.
Here's the recommended workflow in summary: dilwale malayalam subtitle fixed
VLC allows you to shift subtitle timing on the fly while the movie plays.
Here's the recommended workflow in summary: