If you want to experience the hidden lexicon safely, follow this ethical modding guide:
If you are interested in exploring these strings, you can use Sims 4 Studio to open the ClientFullBuild.package files. Select "Warehouse". Search for STBL in the Type filter. Export the tables to view them in a text editor. sims 4 language strings exclusive