If TVPaint remains outside your budget, you do not need to turn to illegal software. The digital art community offers incredible, production-ready alternatives that are completely free or highly affordable: